１月２７日（曇り）

平常運行へ

さあ今日から真面目に仕事！と書き始めたいところなんですが、どうも疲れが溜まっていたみたいで案の定寝坊です。ゴミ出しも忘れてしまう体たらく…。それでも、軽めのジョギングに出かけ、朝食を作り、少しずつ荷物と部屋を片付けたり事務作業をこなしたりとスタートします。床屋にも行ってきました。

時々英語の日記にチャレンジしていて、段々と慣れてきてはいるものの、やはりネイティブの日本語に戻ると少しほっとします。だいぶ語彙が増えてきたとはいえ、一つ文章を書くために確実に辞書を使いますし、ニュアンスの違いなどで悩むことも多いですから、やはり負荷が違うのだなということが良く分かります。