読書の記録『The Seven Crystal Balls (The Adventures of Tintin)』

トップ > 読書 > 読書の記録『The Seven Crystal Balls (The Adventures of Tintin)』

読書の記録


The Seven Crystal Balls (The Adventures of Tintin)

Herge, , 2012-11-03, ***--

Thousands of thundering typhoons! (意訳:冗談じゃねぇ!)
Blistering barnacles, you're right! (意訳:ちくしょう、その通りだ!)